为扎实推进普法强基补短板专项行动，进一步增强群众的法治意识和法治观念，落实“谁执法谁普法”普法责任制。充分发挥“双语”普法优势，立足本地民族特色，将“双语”服务写进能动司法的细枝末节中，5月26日，九龙司法所开展“美好生活·民法典相伴双语普法宣传活动。镇域内苗族法律明白人、苗族群众代表共100余人参加活动。”

九龙司法所所长龙国兵结合少数民族群众法治观念淡薄，日常生活法律途径解决问题盲区的情况，利用“苗汉双语”作“如何通过司法渠道维护群众利益”的常识讲解为切入点，重点讲解《中华人民共和国民法典》婚姻篇、继承篇，《中华人民共和国刑法》中非法持有、私藏枪支、弹药罪；非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪；非法狩猎罪；危害公共安全罪（酒驾为例）；电信诈骗罪等法条为内容，根据长期在基层为各族群众司法调解各类案件事实，以案例为切入口，利用通俗易懂的苗语为参训人员一一讲述了司法为民、司法利民的权威。课题紧扣群众身边事、痛点事，鲜明的案例有分析有讲解，深入浅出，给参训人员灌输了一堂客观实际的学法用法教育课。

通过有针对性地开展“双语”法治宣传教育系列活动，让法治文化深入人心，融入基层治理和百姓生活。充分发挥“双语”宣传优势，用苗族同胞通用的语言进行沟通，拉近与少数民族群众之间的距离，实现沟通零障碍，营造浓厚的宣传氛围，促进民族团结进步。

下一步，九龙司法所将结合实际工作情况，不断整合普法力量，带领我镇法律服务员、人民调解员、法律明白人等普法志愿者，不断探索开展民族地区法治宣传的有效途径，紧扣为民惠民便民宗旨，着重提升法治宣传创新能力，注重法治宣传形式多样化、切实提高普法质效，全力弘扬法治精神，提升群众法治素养，携手打造共建共治共享基层治理新格局，为平安禄劝、法治禄劝营造良好的法治环境。（来源：九龙镇王安英  龙国兵   编辑：李宗卫  编审：张云松  终审：周明）